Pagine

mercoledì 30 marzo 2011

nello specchio del lago

     Nell'alveo disteso la verde
     valle attraversa,
     nello specchio del lago
     immergono il volto tutte le stelle.

    Vento è dell'onda
    gentile amante;
    dal fondo suscita flutti spumanti.

    Anima dell'uomo,
    come somigli all'acqua!
    Destino dell'uomo,
    come somigli al vento!

   Johan Wolfgang von Goethe

lunedì 28 marzo 2011

Sile

     Una sera la luna venne a trovarmi. Giunse proprio sotto la mia finestra …e io pensai,  come sarebbe bello   averla sempre  così vicina! Poi però mi dissi che la luna c’è sempre, anche quando non la vediamo…e lo stesso è per gli amici veri. Il loro affetto brilla sempre e ci illumina anche se a volte capita di non capirlo o di scordarlo. Tu ci sei sempre, mia cara Sile…e questa immagine è il mio modo per dirti grazie. Con affetto, Adele

domenica 27 marzo 2011

daffodils

                                          ... And then my heart with pleasure fills,
                                             And dances with the daffodils.

                                          ... e allora il mio cuore si riempie di gioia
                                             e danza con i narcisi.
                                             William Wordsworth
                          

venerdì 25 marzo 2011

come una carezza